Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Πρωινό
Tynnbrød (galette de seigle fine)
Galette de seigle très fine et croustillante, pilier du petit-déjeuner norvégien. On la mange nature ou tartinée de fromage brun, de beurre et de charcuterie, et elle se conserve longtemps.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Διατροφική αξία
250 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 5,1 g
- Υδατάνθρακες
- 45,3 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 1,7 g
- Λιπαρά
- 4,2 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 0,5 g
- Φυτικές ίνες
- 4,5 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
- Préchauffe le four à 200 °C et place une plaque de cuisson au centre.
- Mélange la farine de seigle, le sel et le sucre dans un saladier.
- Ajoute l'huile puis l'eau tiède petit à petit en pétrissant jusqu'à obtenir une pâte souple mais ferme.
- Divise la pâte en 8 boules et laisse-les reposer 10 minutes sous un torchon.
- Étale chaque boule au rouleau sur une feuille de papier cuisson jusqu'à une épaisseur très fine, presque transparente.
- Pique la pâte à la fourchette à plusieurs endroits pour éviter qu'elle gonfle.
- Cuis 4 à 5 minutes par galette, jusqu'à ce qu'elle soit sèche et légèrement dorée sur les bords.
- Laisse refroidir sur une grille : elle durcit et devient croquante.
Παραλλαγές και κόλπα
Au carvi. Ajoute une cuillère à café de graines de carvi à la pâte pour un parfum typiquement scandinave.
Avec ce qu'on trouve ici. Si la farine de seigle est difficile à trouver, remplace la moitié par de la farine complète.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
