Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Chai tow kway (carrot cake blanc): illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Chai tow kway (carrot cake blanc)

Gâteau de radis blanc et de farine de riz, coupé en petits cubes et frit à la poêle avec des œufs. Malgré son nom, il ne contient pas de carotte : c'est un plat de rue très populaire, moelleux à l'intérieur et croustillant dehors.

Előkészítés
30 perc
Főzés
50 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Tápértékek

406 kcal adagonként

Fehérje
10,3 g
Szénhidrát
49,3 g
ebből cukrok
10,4 g
Zsír
17,6 g
ebből telített zsírsavak
2,4 g
Rost
4,2 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 8 lépés
  1. Fais cuire le radis râpé dans une casserole d'eau 10 minutes, puis égoutte-le bien en pressant.

    • 600 g Radis blanc râpé
    • 300 ml Eau
  2. Dans un saladier, mélange la farine de riz, l'eau, le sel, le sucre et le radis cuit jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    • 200 g Farine de riz
    • 300 ml Eau
    • 1 kk Sel
    • 1 kk Sucre
    • 600 g Radis blanc râpé
  3. Fais revenir les échalotes et l'ail dans 1 cuillère d'huile, puis ajoute les crevettes séchées si tu en utilises.

    • 2 Échalotes émincées
    • 4 ek Huile végétale
    • 2 ek Crevettes séchées réhydratées
  4. Incorpore la préparation revenue à la pâte, puis verse le tout dans un moule huilé.

    • 4 ek Huile végétale
  5. Cuis à la vapeur 40 minutes à couvert, puis laisse refroidir et démoule.

  6. Découpe le gâteau en cubes de 2 cm.

  7. Fais chauffer 2 cuillères d'huile dans une poêle, fais dorer les cubes 3 minutes sur chaque face, puis ajoute les œufs battus et remue pour les faire prendre.

    • 4 ek Huile végétale
    • 2 Œufs
  8. Termine avec la sauce soja sucrée et sers chaud.

    • 2 ek Sauce soja sucrée

Változatok és tippek

Version noire. Ajoute 1 c. à soupe de sauce soja sucrée supplémentaire avant la cuisson pour obtenir le chai tow kway noir, plus sucré et plus savoureux.

Az Ecomely saját receptje.