Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Courgettes à la sauce tomate (tikvici vo domat): illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Courgettes à la sauce tomate (tikvici vo domat)

Des rondelles de courgettes dorées puis mijotées dans une sauce tomate à l'oignon et à l'ail. Un plat d'été simple et parfumé, servi chaud ou tiède avec du pain ou du fromage.

Előkészítés
15 perc
Főzés
30 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

230 kcal adagonként

Fehérje
4,2 g
Szénhidrát
10,2 g
ebből cukrok
8,8 g
Zsír
18 g
ebből telített zsírsavak
2,9 g
Rost
4,5 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 6 lépés
  1. Coupe les courgettes en rondelles d'environ 1 cm d'épaisseur et émince les oignons.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 2 Oignons
  2. Fais dorer les rondelles de courgettes dans 3 cuillères d'huile à feu moyen-vif, 2 à 3 minutes de chaque côté, puis réserve-les.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 5 ek Huile d'olive
  3. Dans la même poêle, ajoute le reste d'huile et fais revenir les oignons 5 minutes à feu doux.

    • 5 ek Huile d'olive
    • 2 Oignons
  4. Ajoute l'ail écrasé, le paprika et le concentré de tomate, remue 1 minute.

    • 2 Gousses d'ail
    • 1 kk Paprika doux
    • 1 ek Concentré de tomate
  5. Incorpore les tomates râpées, sale, poivre et laisse épaissir 10 minutes.

    • 3 Tomates mûres
    • Poivre noir moulu
  6. Remets les courgettes dans la sauce, couvre et laisse mijoter 10 minutes à feu doux. Parsème de persil avant de servir.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 1 csokor Persil frais haché

Változatok és tippek

Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates fraîches peuvent être remplacées par une boîte de tomates concassées de 400 g.

Az Ecomely saját receptje.