Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.
Halételek
Escovitch (Escovitch fish)
Poisson frit puis mariné dans une escabèche de vinaigre, oignons, carottes et piment. Il se mange frais ou tiède, idéal pour les pique-niques et les fêtes.
Hozzávalók
Hozzávalók
Fűszerek és ízesítés
Mellé
Tápértékek
460 kcal adagonként
- Fehérje
- 34,6 g
- Szénhidrát
- 47 g
- ebből cukrok
- 11,4 g
- Zsír
- 13,3 g
- Rost
- 5,5 g
Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.
Elkészítés
- Assaisonne les filets de sel et de poivre, puis enrobe-les de farine.
- Fais frire les filets dans l'huile chaude à 170 °C pendant 4 à 5 minutes jusqu'à dorure. Égoutte-les.
- Émince les oignons, les carottes en fines lamelles et le poivron.
- Dans une casserole, chauffe le vinaigre avec le sucre, l'ail, le piment entier et le thym.
- Ajoute les légumes et fais cuire 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais croquants.
- Dispose le poisson frit dans un plat creux et recouvre-le de la marinade chaude aux légumes.
- Laisse mariner au moins 2 heures avant de servir.
Változatok és tippek
Version végétarienne. Remplace le poisson par des tranches d'aubergine frites.
Az Ecomely saját receptje.