Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Hapukurk (concombres marinés): illusztráció a recepthez
Szószok és alapok

Hapukurk (concombres marinés)

Les hapukurk sont des concombres marinés dans un vinaigre aromatisé à l'aneth, pratique traditionnelle de conservation qui accompagne pain noir, poissons et plats mijotés. Croquants et acidulés, ils se préparent en quelques minutes.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Elkészítés

  1. Lave les concombres et coupe-les en deux ou en quatre selon leur taille.
  2. Dans un bocal stérilisé, dispose l'aneth, l'ail écrasé, les grains de poivre et de moutarde.
  3. Remplis le bocal avec les concombres bien serrés.
  4. Porte à ébullition le vinaigre, l'eau, le sel et le sucre, puis verse la saumure chaude sur les concombres jusqu'à les couvrir.
  5. Ferme le bocal et laisse refroidir à température ambiante.
  6. Conserve au réfrigérateur et attends au moins 3 jours avant de déguster.

Változatok és tippek

Version fermentée. Remplace le vinaigre par 1,5 l d'eau salée à 5 %, laisse fermenter à température ambiante 4 à 5 jours puis réfrigère.

Az Ecomely saját receptje.