Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Makloubeh au Pain (pain plat aux légumes): illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Makloubeh au Pain (pain plat aux légumes)

Une préparation rustique où du pain plat est superposé à des pommes de terre, des oignons et des tomates cuits dans une sauce parfumée, puis retourné. Le pain s'imbibe du jus des légumes et devient moelleux, un plat de famille simple et réconfortant.

Előkészítés
20 perc
Főzés
50 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Elkészítés

0 / 7 lépés
  1. Préchauffe le four à 180 °C. Épluche les pommes de terre et coupe-les en rondelles fines de 5 mm. Émince les oignons et coupe les tomates en tranches.

    • 500 g Pommes de terre
    • 2 Oignons
    • 3 Tomates bien mûres
    • 180 °C
  2. Fais revenir les oignons dans l'huile d'olive 5 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient translucides, puis ajoute l'ail écrasé et les épices.

    • 2 Oignons
    • 3 ek Huile d'olive
    • 2 Gousses d'ail
  3. Ajoute le concentré de tomate et les tomates, laisse mijoter 5 minutes, puis verse le bouillon et porte à frémissement.

    • 1 ek Concentré de tomate
    • 3 Tomates bien mûres
    • 500 ml Bouillon de légumes
  4. Dans un plat à four huilé, dispose une couche de pain déchiré, recouvre de pommes de terre et de la moitié de la sauce, puis répète une seconde couche.

    • 3 ek Huile d'olive
    • 4 Pains plats
    • 500 g Pommes de terre
  5. Termine par le reste des tomates et de l'oignon, verse le reste de la sauce.

    • 3 Tomates bien mûres
    • 2 Oignons
  6. Couvre de papier aluminium et enfourne 40 minutes, puis retire l'aluminium et poursuis 10 minutes pour dorer le dessus.

  7. Laisse reposer 10 minutes, puis retourne le plat sur un grand plat de service et sers avec du yaourt.

    • 4 Pains plats
    • 1 Yaourt nature

Változatok és tippek

Version aux aubergines. Ajoute des tranches d'aubergines grillées entre les couches pour un goût plus fondant.

Az Ecomely saját receptje.