Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Stampot boerenkool (purée de chou frisé): illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Stampot boerenkool (purée de chou frisé)

Purée de pommes de terre mêlée à du chou frisé, servie avec une saucisse fumée et du lard croustillant. Plat d'hiver emblématique des Pays-Bas, dont le chou est souvent cueilli après les premières gelées.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

548 kcal adagonként

Fehérje
20,7 g
Szénhidrát
49,2 g
ebből cukrok
7,7 g
Zsír
26,8 g
ebből telített zsírsavak
12,8 g
Rost
11,3 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

  1. Retire les côtes du chou frisé, lave-le et coupe-le finement.
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en morceaux et fais-les cuire 20 minutes dans l'eau salée avec le chou.
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard et l'oignon émincé dans une poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Fais chauffer la saucisse dans l'eau de cuisson pendant 15 minutes.
  5. Égoutte le chou et les pommes de terre, puis écrase-les avec le beurre et le lait.
  6. Incorpore le lard et l'oignon, assaisonne avec la muscade et le poivre, et sers avec la saucisse tranchée.

Változatok és tippek

Version végétarienne. Remplace le lard et la saucisse par des champignons sautés et du fumé végétal.

Az Ecomely saját receptje.