Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco): illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco)

Des aubergines fondantes mijotées dans un lait de coco doucement épicé au curcuma et au piment. Un plat tendre et réconfortant, servi quotidiennement avec du riz.

Előkészítés
15 perc
Főzés
25 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Pâte d'épices

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

270 kcal adagonként

Fehérje
4,8 g
Szénhidrát
15,9 g
ebből cukrok
11,6 g
Zsír
19,3 g
ebből telített zsírsavak
16,8 g
Rost
6,3 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 7 lépés
  1. Coupe les aubergines en tronçons de 5 cm, puis en quartiers dans la longueur. Laisse-les tremper 5 minutes dans de l'eau salée pour qu'elles ne noircissent pas.

    • 500 g Aubergines longues
    • 150 ml Eau
  2. Mixe les oignons, l'ail, les piments et le curcuma en une pâte.

    • 2 Oignons
    • 2 gerezd Ail
    • 2 Piments rouges
    • 1 kk Curcuma moulu
  3. Fais revenir la pâte dans un peu d'huile 3 minutes à feu moyen.

  4. Ajoute l'eau et les aubergines égouttées, puis laisse cuire 5 minutes.

    • 150 ml Eau
    • 500 g Aubergines longues
  5. Verse le lait de coco, le sel et le sucre, et porte doucement à frémissement.

    • 400 ml Lait de coco
    • 1 kk Sel
    • 1 kk Sucre de canne
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient très tendres.

    • 500 g Aubergines longues
  7. Sers chaud avec du riz.

    • 300 g Riz blanc cuit

Változatok és tippek

Version plus relevée. Ajoute davantage de piment et un brin de citronnelle pour un goût plus vif.

Az Ecomely saját receptje.