Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Hétköznapi ételek
Thali
Plateau repas complet d'origine indienne, servi dans une assiette ronde avec de petites coupelles de riz, de dal, de légumes, de yaourt et de condiments. Chaque coupelle accueille une saveur différente, et l'on mange le tout à la main avec du pain plat.
Hozzávalók
Hozzávalók
Dal
Légumes
Fűszerek és ízesítés
Ízlés szerint
Mellé
Tápértékek
624 kcal adagonként
- Fehérje
- 26,4 g
- Szénhidrát
- 98,7 g
- ebből cukrok
- 7,4 g
- Zsír
- 9,8 g
- ebből telített zsírsavak
- 1,8 g
- Rost
- 14,4 g
Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.
Elkészítés
- Rince le riz puis laisse-le tremper 20 minutes. Fais cuire les lentilles corail dans 600 ml d'eau avec le curcuma et une pincée de sel pendant 15 minutes, jusqu'à obtenir une purée souple.
- Pendant ce temps, épluche les pommes de terre et coupe-les en dés. Fais-les revenir dans une cuillère d'huile avec les graines de cumin jusqu'à ce qu'elles dorent légèrement.
- Dans une autre poêle, fais revenir l'oignon émincé dans le reste de l'huile jusqu'à coloration. Ajoute l'ail, le gingembre et les tomates concassées, puis laisse mijoter 10 minutes.
- Ajoute les pommes de terre et les petits pois dans la sauce tomate, puis assaisonne avec le garam masala, le piment et le sel. Couvre et laisse cuire 10 minutes à feu doux.
- Cuis le riz à l'eau bouillante salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le. Mélange le yaourt avec un peu de sel et de coriandre hachée.
- Dresse le tout dans une assiette ronde : riz au centre, dal, légumes et yaourt dans les petites coupelles. Ajoute des quartiers de citron vert et sers avec les galettes.
Változatok és tippek
Version sans pain. Remplace les galettes par un supplément de riz parfumé au safran pour une présentation plus douce.
Az Ecomely saját receptje.
