Ecomely

Bahasa

Resep ini belum diterjemahkan: sementara ini, berikut versi bahasa Prancisnya.

Bouneschlaat: ilustrasi resep
Salad & hidangan pembuka

Bouneschlaat

Une salade de haricots verts cuits et tièdes, nappés d'une vinaigrette au lard et à l'oignon. Ce plat traditionnel luxembourgeois se mange en entrée ou en accompagnement, souvent en fin de printemps et en été.

Sudah memasaknya? Beri nilai

Bahan

Bahan

Vinaigrette

Rempah & bumbu

Sesuai selera

Pelengkap

Informasi gizi

221 kkal per porsi

Protein
9,5 g
Karbohidrat
10,8 g
termasuk gula
8,7 g
Lemak
14,2 g
termasuk lemak jenuh
3,3 g
Serat
5,9 g

Perkiraan Ecomely dari bahan-bahan dengan tabel Ciqual milik ANSES, tanpa hidangan pendamping dan bumbu secukupnya.

Cara membuat

  1. Équeute les haricots verts et retire les fils. Fais-les cuire 15 à 20 minutes à l'eau bouillante salée, jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais encore croquants.
  2. Réserve 2 cuillerées de l'eau de cuisson, puis égoutte les haricots et plonge-les dans de l'eau froide pour les arrêter de cuire.
  3. Fais revenir les lardons dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Ajoute l'oignon émincé et fais-le revenir 3 minutes.
  4. Déglace avec le vinaigre, puis retire du feu.
  5. Ajoute la moutarde, le sucre, le sel, le poivre et l'eau de cuisson réservée, puis fouette en incorporant l'huile.
  6. Égoutte soigneusement les haricots et disposent-les dans un plat.
  7. Verse la vinaigrette chaude sur les haricots, mélange délicatement et parsème de persil avant de servir tiède.

Variasi dan tips

Version végétarienne. Remplace le lard par des champignons sautés et utilise de l'huile de noix pour la vinaigrette.

Avec ce qu'on trouve ici. Les haricots verts surgelés conviennent très bien, il suffit de les cuire quelques minutes de moins.

Resep orisinal Ecomely.