Ecomely

Bahasa

Resep ini belum diterjemahkan: sementara ini, berikut versi bahasa Prancisnya.

Radis mariné en tranches (mu-saengchae): ilustrasi resep
Salad & hidangan pembuka

Radis mariné en tranches (mu-saengchae)

Une salade croquante de fines lanières de radis blanc assaisonnée de vinaigre, de sucre et de piment. Servie fraîche en accompagnement, elle équilibre les plats riches et est présente sur presque toutes les tables.

Persiapan
20 menit
Memasak
Tanpa dimasak
Untuk
4 orang
Tingkat
Sedang

Sudah memasaknya? Beri nilai

Gratis: akunmu dibuat dalam 30 detik, tanpa kartu kredit.

Bahan

4 orang

Bahan

Rempah & bumbu

Sesuai selera

Pelengkap

Informasi gizi

36 kkal per porsi

Protein
1,7 g
Karbohidrat
5,7 g
termasuk gula
4,8 g
Lemak
0,3 g
Serat
1,9 g

Perkiraan Ecomely dari bahan-bahan dengan tabel Ciqual milik ANSES, tanpa hidangan pendamping dan bumbu secukupnya.

Cara membuat

0 / 6 langkah
  1. Épluche le radis blanc et coupe-le en fines lanières de 5 cm de long, à la mandoline si tu en as une.

    • 500 g Radis blanc
  2. Saupoudre de sel, mélange et laisse dégorger 15 minutes pour qu'il perde son eau.

    • 1 sdt Sel
  3. Rince rapidement le radis et presse-le bien entre tes mains pour l'essorer.

    • 500 g Radis blanc
  4. Dans un saladier, mélange le vinaigre, le sucre, le gochugaru, l'ail écrasé et le gingembre râpé jusqu'à obtenir une sauce homogène.

    • 2 sdm Vinaigre de riz
    • 1 sdm Sucre
    • 1 siung Ail
    • 1 sdt Gingembre râpé
  5. Ajoute le radis essoré et mélange délicatement pour bien l'enrober.

    • 500 g Radis blanc
  6. Laisse mariner au frais 30 minutes avant de servir, parsemé de ciboule et de sésame.

    • 1 sdm Ciboule finement émincée
    • Graines de sésame

Variasi dan tips

Version plus relevée. Ajoute une cuillère de pâte de piment à la marinade pour une saveur plus intense.

Avec ce qu'on trouve ici. Le radis blanc se remplace par du radis rose ou des carottes, en lanières comme indiqué.

Resep orisinal Ecomely.