Ecomely

Bahasa

Resep ini belum diterjemahkan: sementara ini, berikut versi bahasa Prancisnya.

Rutabaga gratin (lanttulaatikko): foto hidangan
Foto ilustrasi: Terry Majamaki — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Menu sehari-hari

Rutabaga gratin (lanttulaatikko)

Gratin finlandais de rutabaga, c'est-à-dire de navet suédois, relevé de muscade et de cassonade. Doux et légèrement caramélisé, il accompagne traditionnellement le jambon de Noël.

Sudah memasaknya? Beri nilai

Bahan

Bahan

Rempah & bumbu

Sesuai selera

Pelengkap

Cara membuat

  1. Épluche le rutabaga, les pommes de terre et l'oignon, puis coupe-les en morceaux réguliers.
  2. Fais-les cuire à l'eau bouillante salée pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  3. Égoutte et écrase le tout grossièrement avec le beurre.
  4. Ajoute les œufs battus, le lait, la cassonade et les épices, puis mélange bien.
  5. Beurre un plat à gratin et verse la préparation.
  6. Parsème de chapelure si tu en utilises et ajoute quelques noisettes de beurre en surface.
  7. Enfourne à 180 °C pendant 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la surface soit dorée.
  8. Sers chaud, en accompagnement de viande ou de jambon.

Variasi dan tips

Version sans cassonade. Remplace la cassonade par 1 c. à soupe de miel pour un goût plus floral.

Resep orisinal Ecomely.