Ecomely

Bahasa

Resep ini belum diterjemahkan: sementara ini, berikut versi bahasa Prancisnya.

Salata od krastavaca (salade de concombres au yaourt): ilustrasi resep
Salad & hidangan pembuka

Salata od krastavaca (salade de concombres au yaourt)

Une salade fraîche et crémeuse de concombres émincés nappés de yaourt à l'ail et à l'aneth. Très présente sur les tables serbes en été, elle accompagne les grillades comme le ćevapi.

Sudah memasaknya? Beri nilai

Bahan

Bahan

Rempah & bumbu

Sesuai selera

Pelengkap

Informasi gizi

89 kkal per porsi

Protein
4,1 g
Karbohidrat
6,2 g
termasuk gula
4,3 g
Lemak
4,6 g
termasuk lemak jenuh
1,2 g

Perkiraan Ecomely dari bahan-bahan dengan tabel Ciqual milik ANSES, tanpa hidangan pendamping dan bumbu secukupnya.

Cara membuat

  1. Épluche les concombres, coupe-les en deux dans la longueur, retire les graines à la cuillère, puis émince-les finement en demi-rondelles.
  2. Place les concombres dans une passoire, saupoudre-les d'une pincée de sel et laisse-les dégorger 10 minutes pour qu'ils perdent leur eau.
  3. Presse ou écrase les gousses d'ail avec un peu de sel dans un saladier.
  4. Ajoute le yaourt, une cuillère à soupe d'huile d'olive, le vinaigre et l'aneth ciselé, puis mélange jusqu'à obtenir une sauce lisse.
  5. Essore bien les concombres en pressant avec les mains, puis incorpore-les à la sauce.
  6. Rectifie l'assaisonnement avec du sel et du poivre, puis garde la salade au frais 15 minutes avant de servir.

Variasi dan tips

Version légère. Remplace le yaourt par du fromage blanc 0 % battu avec un peu d'eau froide.

Avec ce qu'on trouve ici. L'aneth frais se remplace par une cuillère à café d'aneth séché réhydratée dans un peu d'eau tiède.

Resep orisinal Ecomely.