Ecomely

Bahasa

Resipi ini belum diterjemahkan: ini versi bahasa Perancisnya buat sementara waktu.

Carottes assaisonnées (danmuji-muchim): ilustrasi resipi
Salad & pembuka selera

Carottes assaisonnées (danmuji-muchim)

Petit accompagnement (banchan) croquant et sucré-acidulé, très présent sur les tables coréennes. Les carottes râpées en fines lanières sont marinées dans un mélange de vinaigre et de sucre, puis parfumées à l'ail.

Sudah masak? Beri penilaian

Bahan-bahan

Bahan-bahan

Rempah & perasa

Ikut citarasa anda

Hidangan sampingan

Maklumat pemakanan

77 kcal setiap hidangan

Protein
1.1 g
Karbohidrat
9.2 g
termasuk gula
7.8 g
Lemak
3.5 g
Serat
2.1 g

Anggaran Ecomely daripada bahan-bahan menggunakan jadual Ciqual ANSES, tanpa hidangan sampingan dan perasa ikut citarasa.

Cara penyediaan

  1. Épluche les carottes puis râpe-les en fines lanières avec une râpe à julienne ou un économe.
  2. Dans un saladier, mélange le vinaigre de riz, le sucre et le sel jusqu'à dissolution complète.
  3. Ajoute l'ail écrasé et les carottes, puis mélange bien avec les mains pour que la marinade imprègne chaque lanière.
  4. Laisse reposer 10 minutes à température ambiante pour que les carottes ramollissent légèrement.
  5. Ajoute l'huile de sésame et les graines de sésame, mélange une dernière fois et goûte pour ajuster le sucré ou l'acidité.
  6. Sers frais, directement ou après un passage au réfrigérateur de 30 minutes.

Variasi dan petua

Version pimentée. Ajoute une pincée de gochugaru au moment de l'assaisonnement pour une touche épicée.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le vinaigre de riz manque, un vinaigre de cidre doux fait très bien l'affaire.

Resipi asli Ecomely.