Ecomely

Bahasa

Resipi ini belum diterjemahkan: ini versi bahasa Perancisnya buat sementara waktu.

Rumpuć: foto hidangan
Foto ilustrasi: MOs810 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Hidangan harian

Rumpuć

Purée rustique de pommes de terre, carottes et choucroute, liée au lard fumé et au saindoux, typique des cuisines familiales du nord de la Pologne et de Poméranie. Plat réconfortant d'hiver, à manger bien chaud.

Sudah masak? Beri penilaian

Bahan-bahan

Bahan-bahan

Finition

Rempah & perasa

Ikut citarasa anda

Maklumat pemakanan

458 kcal setiap hidangan

Protein
12.1 g
Karbohidrat
40.5 g
Lemak
24.9 g
termasuk lemak tepu
10.7 g
Serat
10 g

Anggaran Ecomely daripada bahan-bahan menggunakan jadual Ciqual ANSES, tanpa hidangan sampingan dan perasa ikut citarasa.

Cara penyediaan

  1. Épluche les pommes de terre et les carottes, puis coupe-les en gros morceaux de taille égale.
  2. Fais revenir le lard en dés dans une grande casserole jusqu'à ce qu'il soit doré et que sa graisse fonde, puis retire les morceaux et réserve-les.
  3. Dans cette graisse, fais revenir l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il soit translucide, environ 5 minutes.
  4. Ajoute la choucroute, le cumin et le laurier, puis couvre et laisse étuver 10 minutes à feu doux.
  5. Ajoute les pommes de terre et les carottes, couvre à peine d'eau et laisse cuire 20 minutes jusqu'à ce que les légumes s'écrasent facilement.
  6. Retire le laurier, écrase grossièrement le tout à la fourchette ou au presse-purée, en incorporant le beurre et un peu de lait si besoin.
  7. Rectifie l'assaisonnement, parsème de lardons réservés et de persil, puis sers très chaud.

Variasi dan petua

Version végétarienne. Remplace le lard par 2 cuillères à soupe d'huile et ajoute une pincée de paprika fumé pour rappeler le goût fumé.

Resipi asli Ecomely.