Ecomely

Język

Ten przepis nie jest jeszcze przetłumaczony: na razie wyświetlamy go po francusku.

Tortang talong: zdjęcie dania
Zdjęcie poglądowe: whologwhy — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Dania na co dzień

Tortang talong

Omelette philippine à l'aubergine grillée, dont la chair fondante se mêle aux œufs battus. Simple et rapide, elle est servie au petit-déjeuner ou au dîner avec du riz et de la sauce de poisson.

Oceń przepis po ugotowaniu

Składniki

Składniki

Przyprawy

Według uznania

Do podania

Wartości odżywcze

259 kcal na porcję

Białko
14 g
Węglowodany
12 g
w tym cukry
11,3 g
Tłuszcz
15 g
w tym nasycone kwasy tłuszczowe
3 g
Błonnik
9,7 g

Szacunek Ecomely obliczony na podstawie składników i tabeli Ciqual agencji ANSES, bez dodatków i przypraw do smaku.

Przygotowanie

  1. Grille les aubergines directement sur une flamme ou au four à 220 °C pendant 10 minutes, en les retournant, jusqu'à ce que la peau soit noircie.
  2. Laisse-les refroidir puis pèle-les en gardant la queue, et écrase légèrement la chair.
  3. Émince l'oignon et coupe la tomate en petits dés.
  4. Bats les œufs avec le sel et le poivre dans un bol.
  5. Fais revenir l'oignon et la tomate dans l'huile quelques minutes.
  6. Ajoute les aubergines dans la poêle et verse les œufs battus par-dessus.
  7. Cuis à feu moyen jusqu'à ce que le dessous soit doré, retourne l'omelette et laisse cuire encore 2 minutes.

Warianty i porady

Version végétarienne. Ajoute un peu de poivre et de la coriandre fraîche ciselée, la recette est déjà végétarienne.

Oryginalny przepis Ecomely.