Ecomely

Język

Ten przepis nie jest jeszcze przetłumaczony: na razie wyświetlamy go po francusku.

Tourte aux légumes: ilustracja przepisu
Dania na co dzień

Tourte aux légumes

Une tourte familiale garnie de courgettes et de carottes fondantes, liée par des œufs et cuite dans une pâte brisée bien dorée. Un plat simple et réconfortant, idéal pour un repas du soir ou un pique-nique.

Przygotowanie
25 min
Gotowanie
45 min
Porcje
6 osób
Poziom
Średnie

Oceń przepis po ugotowaniu

Za darmo: konto założysz w 30 sekund, bez karty płatniczej.

Składniki

6 osób

Składniki

Przyprawy

Według uznania

Wartości odżywcze

313 kcal na porcję

Białko
11,4 g
Węglowodany
24,8 g
w tym cukry
7,8 g
Tłuszcz
17,9 g
w tym nasycone kwasy tłuszczowe
9,4 g
Błonnik
3,5 g

Szacunek Ecomely obliczony na podstawie składników i tabeli Ciqual agencji ANSES, bez dodatków i przypraw do smaku.

Przygotowanie

0 / 5 kroków
  1. Préchauffe le four à 190 °C. Coupe les courgettes et les carottes en fines rondelles ou en petits dés.

    • 3 Courgettes moyennes
    • 3 Carottes
    • 190 °C
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute les légumes et fais-les suer 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 1 Oignon
    • 1 łyżka Huile d'olive
  3. Étale la pâte dans un moule à tarte et verse dessus les légumes égouttés.

    • 1 Pâte brisée
  4. Bats les œufs avec le lait, le fromage râpé, le sel, le poivre et les herbes, puis verse ce mélange sur les légumes.

    • 2 Œufs
    • 100 ml Lait
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 łyżeczka Herbes de Provence
  5. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise au centre.

    • 1 Pâte brisée

Warianty i porady

Version aux lardons. Ajoute les lardons fumés avec l'oignon pour une tourte plus riche.

Oryginalny przepis Ecomely.