
Poissons
Espadon grillé au citron vert (espadon grillé)
Un steak d'espadon mariné dans l'huile, l'ail et le citron vert, puis grillé pour une chair ferme et dorée. Le goût est franc et légèrement fumé. Un plat simple, très prisé lors des repas du week-end sur les îles.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Mélangez l'huile, le jus et le zeste de citron vert, l'ail écrasé, le thym, le sel et le poivre.
- Badigeonnez les steaks d'espadon avec la marinade et laissez-les reposer 10 minutes à température ambiante.
- Préchauffez une poêle à griller ou un barbecue à feu vif.
- Faites griller les steaks 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce que la chair soit juste cuite et ne se défasse pas.
- Arrosez de marinade chaude et servez avec des quartiers de citron vert.
Variantes et astuces
Version au four. Enfournez à 200 °C pendant 12 minutes en arrosant à mi-cuisson.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de citrons verts (jus et zeste) ?
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Citron — Un citron jaune remplace le citron vert.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de thym séché ?
- Herbes de Provence — Herbes de provence remplace thym séché.
- Romarin — Romarin remplace thym séché.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Marlin grillé au beurre d'ail (marlin grillé)25 min · 4 pers. · économiqueAhi'ahi grillé27 min · 4 pers.Calmar sauté à l'ail25 min · 4 pers. · économiqueMitis au lait de coco25 min · 4 pers. · économiquePoulet aux oignons50 min · 4 pers.Crabe de cocotier cuit à l'umu (kaveu umu)2 h 30 · 4 pers. · économiqueNouilles chinoises au poulet (mi poulet)35 min · 4 pers.Poulet mariné au citron vert et grillé (poulet tahitien)45 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française
Polynésie française