Ecomely

Langue

Pain perdu nordique (fattige riddere) : illustration de la recette
Petit-déjeuner

Pain perdu nordique (fattige riddere)

Tranches de pain trempées dans un mélange d'œuf, de lait et de cannelle, puis dorées à la poêle au beurre. Dessert ou petit-déjeuner traditionnel de la cuisine norvégienne, littéralement « chevaliers pauvres », servi avec du sucre ou de la confiture.

Préparation
10 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

287 kcal par part

Protéines
8,5 g
Glucides
34,7 g
Lipides
12,2 g
dont acides gras saturés
6,2 g
Fibres
1,2 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Bats les œufs avec le lait, le sucre, la cannelle et une pincée de sel dans un plat creux.

    • 2 Œufs
    • 200 ml Lait entier
    • 2 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Cannelle en poudre
    • Pincée de sel
  2. Trempe chaque tranche de pain 20 à 30 secondes dans le mélange, sans la détremper.

    • 8 tranches Pain de mie ou pain rassis
  3. Fais fondre la moitié du beurre dans une poêle à feu moyen.

    • 30 g Beurre
  4. Fais dorer les tranches 2 à 3 min par face, jusqu'à ce qu'elles soient bien colorées.

  5. Ajoute du beurre au fur et à mesure et cuis les tranches restantes.

    • 30 g Beurre
  6. Sers chaud, saupoudré de sucre ou accompagné de confiture.

    • 2 c. à soupe Sucre

Variantes et astuces

Au sirop. Nappe de sirop de bouleau ou de sirop d'érable pour une version plus gourmande.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.