Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Tambi na wali
Arroz de cuxá
Riz blanc parfumé d'une sauce verte à base de vinaigre de cuxá, d'oseille (vinagreira) et de crevettes séchées. Plat emblématique du Maranhão, il est souvent servi avec les repas de fête et les plats de poisson.
Viungo
Viungo
Sauce
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Kwa hiari yako
Vya kuambatana
Maandalizi
- Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis fais-le cuire à couvert dans l'eau salée 18 minutes.
- Pendant ce temps, fais tremper les crevettes séchées 10 minutes dans de l'eau tiède, puis égoutte-les.
- Mixe les crevettes avec les feuilles d'oseille et l'oignon jusqu'à obtenir une pâte grossière.
- Fais revenir ce mélange dans l'huile 3 minutes à feu moyen.
- Ajoute le vinaigre de cuxá et laisse réduire 2 minutes.
- Incorpore la sauce au riz cuit et mélange doucement à la fourchette.
- Sers tiède ou à température ambiante.
Mbadala na vidokezo
Version plus relevée. Ajoute une pincée de piment en poudre dans la sauce pour une saveur plus chaude.
Pishi asili la Ecomely.
