Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Banana leaf rice (riz sur feuille de bananier): picha ya chakula
Picha ya kielelezo: No machine-readable author provided. Diádoco assumed (based on copyright claims). — Public domain, Wikimedia Commons
Tambi na wali

Banana leaf rice (riz sur feuille de bananier)

Repas traditionnel du sud de l'Inde servi sur une grande feuille de bananier : du riz accompagné de plusieurs currys de légumes, de dal, de chutneys et de yaourt. Chaque élément est disposé sur la feuille, et le repas se mange à la main.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Tadka

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Rince le riz jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis cuis-le avec deux fois son volume d'eau et une pincée de sel pendant 15 minutes à couvert.
  2. Fais cuire les lentilles avec le curcuma et 600 ml d'eau pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient fondantes ; écrase-les légèrement.
  3. Coupe les pommes de terre, l'aubergine et les haricots verts en petits morceaux et fais-les cuire 10 minutes à la vapeur.
  4. Dans une poêle, chauffe l'huile, fais éclater la moutarde et le cumin, puis ajoute le hing, l'oignon, le gingembre et les piments.
  5. Ajoute la tomate en dés et les légumes cuits, assaisonne avec le garam masala et le sel, et laisse mijoter 5 minutes.
  6. Nettoie les feuilles de bananier et pose-les sur les assiettes, puis dispose le riz, le dal, les légumes et le yaourt dessus.
  7. Sers immédiatement en mangeant à la main, en mélangeant les éléments à chaque bouchée.

Mbadala na vidokezo

Version simplifiée. Sers le riz, le dal et un seul légume sur une assiette classique.

Avec ce qu'on trouve ici. Le papier cuisson fait très bien l'affaire à la place de la feuille de bananier.

Pishi asili la Ecomely.