Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.
Milo ya kila siku
Dolma batinjan (aubergines farcies)
Aubergines évidées et farcies d'un mélange de riz, de viande et d'épices, puis mijotées dans une sauce tomate. Un plat familial réconfortant de la cuisine syrienne.
Viungo
Viungo
Farce
Sauce
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Kwa hiari yako
Vya kuambatana
Maandalizi
- Coupe le haut des aubergines, évide-les en laissant une paroi d'environ 1 cm, puis fais-les dorer 5 minutes à l'huile.
- Fais revenir l'oignon haché, ajoute la viande et fais-la dorer en l'émiettant.
- Ajoute le riz rincé, les épices et une louche de bouillon, puis laisse cuire 10 minutes à couvert.
- Farcis les aubergines aux trois quarts avec ce mélange, puis referme-les avec leur chapeau ou une pique en bois.
- Dispose-les serrées dans une cocotte.
- Mixe les tomates avec le concentré et verse sur les aubergines avec le reste du bouillon.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 40 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient tendres.
- Sers chaud, accompagné de yaourt.
Mbadala na vidokezo
Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles ou des pois chiches cuits.
Pishi asili la Ecomely.