Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Vitafunio na mikate mitamu
Envueltos de maïs
Les envueltos sont des petits gâteaux de maïs tendre sucrés, légèrement fromagés, enveloppés dans des feuilles de maïs puis cuits à la vapeur. Leur texture est souple et crémeuse, et on les mange au goûter ou au petit-déjeuner, surtout sur la côte caraïbe.
Viungo
Viungo
Pâte
Garniture
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Kwa hiari yako
Vya kuambatana
Maandalizi
- Fais tremper les feuilles de maïs dans l'eau chaude 20 minutes pour les assouplir, puis essuie-les.
- Râpe finement les grains d'épis de maïs tendre, ou mixe-les grossièrement avec un peu de lait.
- Dans un saladier, mélange la pulpe de maïs avec le sucre, le beurre fondu, l'œuf, la levure, le sel et la cannelle.
- Ajoute le fromage râpé et le lait si la pâte est trop ferme, elle doit être épaisse mais onctueuse.
- Dépose 2 à 3 cuillères de pâte au centre de chaque feuille, saupoudre de fromage râpé, replie les côtés et ferme en petit paquet.
- Dispose les paquets dans un cuiseur vapeur et cuis 40 à 45 minutes à couvert, jusqu'à ce que la pâte soit ferme au toucher.
- Laisse tiédir quelques minutes avant de servir, les envueltos se mangent encore tièdes.
Mbadala na vidokezo
Version au fromage salé. Réduis le sucre de moitié et double le fromage pour un goût plus salé, parfait en accompagnement.
Avec ce qu'on trouve ici. Sans épis de maïs tendre, utilise du maïs en boîte égoutté mixé et des feuilles de maïs ou du papier sulfurisé.
Pishi asili la Ecomely.
