Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Eplakaka við kanil (gâteau aux pommes à la cannelle): mchoro wa pishi
Vitafunio na mikate mitamu

Eplakaka við kanil (gâteau aux pommes à la cannelle)

Gâteau moelleux aux pommes et à la cannelle, très présent dans les goûters familiaux féroïens. Les morceaux de pomme restent fondants dans une pâte légèrement dorée au beurre. Il se mange tiède ou froid, souvent avec du café.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Garniture

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Thamani ya lishe

381 kcal kwa sehemu moja

Protini
7.5 g
Wanga
51.3 g
ikiwemo sukari
28.7 g
Mafuta
15.6 g
Nyuzinyuzi
2.2 g

Makadirio ya Ecomely kutoka kwa viungo kwa jedwali la Ciqual la ANSES, bila vyakula vya kando wala vikolezo vya kuonja.

Maandalizi

  1. Préchauffe le four à 175 °C (chaleur tournante 160 °C) et beurre un moule rond de 24 cm.
  2. Épluche les pommes, retire le cœur et coupe-les en fines lamelles.
  3. Fouette le beurre et le sucre jusqu'à obtenir une crème pâle, puis ajoute les œufs un à un.
  4. Incorpore la farine, la levure, la cannelle et la pincée de sel en alternant avec le lait pour obtenir une pâte lisse.
  5. Verse la pâte dans le moule, dispose les lamelles de pomme en rosace en les enfonçant légèrement.
  6. Mélange le sucre roux et la cannelle de la garniture et saupoudre sur les pommes.
  7. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau ressorte sèche, puis laisse tiédir avant de démouler.

Mbadala na vidokezo

Version aux amandes. Ajoute les amandes effilées sur le dessus avant cuisson pour un croustillant supplémentaire.

Pishi asili la Ecomely.