Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Fläskkotlett med lingon (côtelette de porc aux airelles): mchoro wa pishi
Nyama

Fläskkotlett med lingon (côtelette de porc aux airelles)

Une côtelette de porc poêlée au beurre, nappée d'une compote d'airelles acidulée qui équilibre la richesse de la viande. Un plat familial classique de la cuisine suédoise et ålandaise, servi avec des pommes de terre.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Airelles

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Prépare la compote d'airelles : fais chauffer les airelles, le sucre et l'eau dans une petite casserole pendant 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce qu'elles éclatent et épaississent.
  2. Pendant ce temps, épluche les pommes de terre, coupe-les en deux et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 15 à 18 minutes.
  3. Assaisonne les côtelettes de sel, de poivre et de thym, puis badigeonne-les de moutarde sur les deux faces.
  4. Fais chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif et saisis les côtelettes 3 minutes par face jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.
  5. Ajoute le beurre dans la poêle, baisse légèrement le feu et poursuis la cuisson 4 à 5 minutes en arrosant la viande, jusqu'à ce qu'elle atteigne 65 °C à cœur.
  6. Égoutte les pommes de terre, fais-les revenir dans le beurre avec le persil et sers-les avec les côtelettes nappées de compote d'airelles.

Mbadala na vidokezo

Version pommes de terre rôties. Coupe les pommes de terre en quartiers et fais-les rôtir au four à 200 °C pendant 35 minutes.

Pishi asili la Ecomely.