Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Gratin de navets: mchoro wa pishi
Milo ya kila siku

Gratin de navets

Des tranches de navets cuites doucement dans la crème et la muscade, puis gratinées au fromage. Un plat d'hiver doux et fondant, qui se sert en accompagnement de viande.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Thamani ya lishe

333 kcal kwa sehemu moja

Protini
9.7 g
Wanga
12.5 g
ikiwemo sukari
10.2 g
Mafuta
26.1 g
ikiwemo mafuta yaliyoshiba
16.8 g

Makadirio ya Ecomely kutoka kwa viungo kwa jedwali la Ciqual la ANSES, bila vyakula vya kando wala vikolezo vya kuonja.

Maandalizi

  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un plat à gratin.
  2. Épluche les navets et coupe-les en fines rondelles d'environ 3 mm.
  3. Frotte le plat avec la gousse d'ail coupée en deux.
  4. Mélange la crème, le lait, le sel, le poivre et la muscade dans un bol.
  5. Dispose les rondelles de navets en couches dans le plat, en versant un peu de crème entre chaque couche.
  6. Verse le reste de crème, parsème de fromage et de quelques noisettes de beurre.
  7. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que les navets soient tendres et le dessus bien doré.

Mbadala na vidokezo

Version légère. Remplace la crème par du lait et ajoute un peu de maïzena pour lier.

Pishi asili la Ecomely.