Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Kifungua kinywa
Khubz Shakhm (pain farci d'Oman)
Galette fourrée au fromage et aux oignons, dorée au beurre, typique du sud et de l'intérieur d'Oman. On la mange chaude au petit-déjeuner ou en goûter, la pâte restant souple et le cœur fondant.
Viungo
Viungo
Pâte
Garniture
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Kwa hiari yako
Vya kuambatana
Maandalizi
- Mélange la farine, le sel, le sucre et la levure dans un saladier, puis ajoute l'eau tiède petit à petit jusqu'à obtenir une pâte souple.
- Pétris 8 à 10 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique, puis couvre-la et laisse-la reposer 1 heure dans un endroit tiède.
- Fais revenir les oignons émincés dans une cuillère de beurre jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés, puis laisse-les refroidir.
- Divise la pâte en 4 boules. Étale chacune finement, dépose au centre du fromage râpé et quelques oignons, puis referme en pochette en pinçant les bords.
- Aplatis doucement chaque pochette en galette d'environ 5 mm d'épaisseur, sans laisser sortir la garniture.
- Fais cuire les galettes une à une dans une poêle chaude huilée à feu moyen, 3 à 4 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et que le fromage commence à filer.
- Badigeonne de beurre fondu à la sortie de la poêle, parsème de coriandre et sers aussitôt.
Mbadala na vidokezo
Version sucrée. Remplace le fromage par de la confiture de dattes ou de la pâte de dattes pour un goûter.
Avec ce qu'on trouve ici. Le fromage à pâte filée se remplace facilement par de la mozzarella ou du Edam râpé.
Pishi asili la Ecomely.
