Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Kosambari (salade de lentilles et concombre): picha ya chakula
Picha ya kielelezo: Bhavana Homecook — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Saladi na vianzio

Kosambari (salade de lentilles et concombre)

Salade fraîche de lentilles mungo trempées, mêlée de concombre, carotte et noix de coco râpée, parfumée d'une tadka de graines de moutarde. Elle accompagne les repas du sud de l'Inde, notamment lors des fêtes.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Tadka

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Fais tremper les lentilles mungo dans de l'eau froide pendant 2 heures, puis égoutte-les.
  2. Épluche le concombre et les carottes, puis coupe-les en fines lamelles ou en petits dés. Ciselle finement le piment et la coriandre.
  3. Dans un saladier, mélange les lentilles égouttées, les légumes, la noix de coco, le piment, la coriandre, le sel et le jus de citron.
  4. Chauffe l'huile dans une petite poêle à feu moyen. Ajoute les graines de moutarde ; dès qu'elles crépitent, ajoute le cumin, le hing, les feuilles de curry et le curcuma. Remue 20 secondes.
  5. Verse cette tadka chaude sur la salade, mélange et sers aussitôt, ou garde au frais une heure.

Mbadala na vidokezo

Version sans cuisson longue. Si tu n'as pas le temps de faire tremper les lentilles, utilise des lentilles corail cuites 5 minutes puis refroidies : le goût reste très proche.

Pishi asili la Ecomely.