Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Ormeaux de Guernesey: mchoro wa pishi
Samaki

Ormeaux de Guernesey

Chair tendre et légèrement sucrée de gros coquillages, sautée au beurre persillé à l'ail. Mets de fête des côtes de l'île, très apprécié pour son parfum iodé.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Brosse les coquilles sous l'eau froide. Détache la chair du coquillage à l'aide d'un couteau fin et retire les viscères et la partie noire.
  2. Attendris la chair en la battant doucement avec le plat d'un couteau ou en la frappant entre deux feuilles de papier.
  3. Coupe les ormeaux en tranches fines d'environ 5 mm.
  4. Hache finement l'ail et le persil. Mélange-les avec le beurre ramolli et une pincée de poivre.
  5. Fais chauffer une poêle à feu vif, dépose les tranches d'ormeau et saisis-les 30 secondes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles dorent légèrement.
  6. Ajoute le beurre persillé, laisse fondre et arrose les tranches 1 minute.
  7. Sers immédiatement avec un filet de jus de citron et du pain pour saucer.

Mbadala na vidokezo

Version coquille gratinée. Dispose la chair dans les coquilles nettoyées, nappe de beurre persillé et gratine 3 minutes sous le gril.

Pishi asili la Ecomely.