Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Prażucha: mchoro wa pishi
Milo ya kila siku

Prażucha

Galette rustique de la cuisine kachoube, préparée avec des farines de blé et de sarrasin, cuite à la poêle en pâte dorée et croustillante. Elle est traditionnellement agrémentée de grattons de porc, qui lui donnent une saveur profonde et typique.

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Mélange les farines de blé et de sarrasin avec la levure et le sel dans un grand saladier.
  2. Ajoute l'œuf puis le lait peu à peu en fouettant pour obtenir une pâte lisse et assez fluide.
  3. Ajoute les grattons de porc émiettés et la marjolaine, puis mélange.
  4. Fais chauffer l'huile dans une grande poêle antiadhésive à feu moyen.
  5. Verse la pâte pour former une grande galette d'environ 1 cm d'épaisseur.
  6. Fais cuire 8 à 10 minutes à couvert jusqu'à ce que le dessous soit bien doré.
  7. Retourne la galette à l'aide d'une assiette, puis fais cuire l'autre face 6 à 8 minutes.
  8. Découpe en parts et sers chaud, avec de la compote de pommes.

Mbadala na vidokezo

Version végétarienne. Remplace les grattons par 100 g de lardons végétaux ou par des oignons caramélisés, et utilise de l'huile de tournesol.

Pishi asili la Ecomely.