Ecomely

Lugha

Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Quarkkäulchen: picha ya chakula
Picha ya kielelezo: de:User:Schmidti — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Kifungua kinywa

Quarkkäulchen

Petits beignets moelleux allemands à base de quark, fromage frais blanc, parsemés de raisins secs et frits à la poêle. Dorés à l'extérieur et tendres à l'intérieur, ils se mangent saupoudrés de sucre et accompagnés de compote, souvent au petit-déjeuner ou au g

Umeyapika? Toa tathmini

Viungo

Viungo

Finition

Viungo vya ladha na viungo vya kukolea

Kwa hiari yako

Vya kuambatana

Maandalizi

  1. Fais tremper les raisins secs 10 minutes dans de l'eau tiède, puis égoutte-les et sèche-les rapidement.
  2. Dans un grand bol, mélange le quark bien égoutté avec les œufs, le sucre, le zeste de citron et une pincée de sel jusqu'à obtenir une préparation lisse.
  3. Incorpore la farine tamisée avec la levure en pliant à la spatule, puis ajoute les raisins secs. La pâte doit être souple mais pas coulante ; ajoute un peu de farine si elle est trop molle.
  4. Fais chauffer environ 1 cm d'huile neutre dans une poêle à feu moyen. Vérifie la température en y laissant tomber un petit morceau de pâte : il doit grésiller et remonter aussitôt.
  5. Forme des petites boules d'environ 2 cm de diamètre avec deux cuillères à soupe mouillées, puis dépose-les dans l'huile en les espaçant.
  6. Fais frire 3 à 4 minutes en les retournant, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés des deux côtés et cuits à cœur.
  7. Égoutte-les sur du papier absorbant, puis saupoudre-les de sucre mélangé à la cannelle tant qu'ils sont encore chauds.
  8. Sers aussitôt avec de la compote de pommes ; ils sont meilleurs dans l'heure qui suit la cuisson.

Mbadala na vidokezo

Version sans raisins. Remplace les raisins secs par des morceaux de pomme coupés en petits dés, légèrement sautés au beurre.

Version au four. Dépose la pâte en petites boules sur une plaque beurrée et cuis 15 à 18 minutes à 180 °C, pour une version moins grasse.

Pishi asili la Ecomely.