Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Samaki
Sardines frites (sardine m'qlia)
Des sardines fraîches enrobées de farine et frites à l'huile bien chaude, dorées et croustillantes. Elles se mangent généralement avec un filet de citron et de l'ail, en accompagnement ou en repas léger sur le pouce.
Viungo
Viungo
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Kwa hiari yako
Vya kuambatana
Maandalizi
- Rince les sardines à l'eau froide, vide-les si besoin en retirant la tête et les viscères, puis sèche-les soigneusement avec du papier absorbant.
- Mélange la farine avec le sel, le poivre et le cumin dans une assiette creuse.
- Écrase l'ail avec le sel dans un petit bol et mélange-le avec le jus du citron.
- Passe chaque sardine dans la farine en la secouant pour retirer l'excédent.
- Chauffe l'huile dans une poêle profonde à environ 180 °C : une petite goutte de pâte doit grésiller immédiatement.
- Fais frire les sardines 2 à 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et croustillantes. Ne surcharge pas la poêle, fais-les par petites quantités.
- Égoutte-les sur du papier absorbant et sers aussitôt, arrosées de la sauce citron-ail.
Mbadala na vidokezo
Version au four. Badigeonne les sardines farinées d'un peu d'huile et fais-les cuire 10 minutes à 220 °C sur une plaque, en les retournant à mi-cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Si les sardines fraîches sont introuvables, utilise des filets de maquereau ou des petits poissons de rivière bien frais.
Pishi asili la Ecomely.
