Mapishi haya bado hayajatafsiriwa: haya hapa kwa Kifaransa kwa sasa.

Bila nyama
Thoran de carotte (karawila thoran)
Des carottes râpées sautées avec oignon, piment, curcuma et noix de coco. Ce thoran doux et coloré est un accompagnement traditionnel du riz, léger et facile à préparer.
Viungo
Viungo
Viungo vya ladha na viungo vya kukolea
Vya kuambatana
Maandalizi
- Épluche les carottes et râpe-les finement avec une râpe à gros trous.
- Émince l'oignon et coupe les piments en fines rondelles.
- Chauffe l'huile à feu moyen, puis fais revenir l'oignon, les feuilles de curry et le piment pendant 3 minutes.
- Ajoute les carottes et le curcuma, puis cuis 7 minutes en remuant jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Incorpore la noix de coco râpée, le sel et le poivre, mélange 2 minutes et sers tiède.
Mbadala na vidokezo
Version au chou. Remplace la moitié des carottes par du chou émincé pour un thoran plus léger et plus vert.
Mawazo mengine
Pishi asili la Ecomely.

Sri Lanka