Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Страви на щодень
Bakabana kalmaru
Tranches de banane plantain frites puis sautées avec du calmar, de l'oignon et des épices. Plat de rue saint-martinois, au goût sucré-salé, que l'on mange chaud à toute heure.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Приготування
- Pelez les bananes plantain et coupez-les en rondelles épaisses d'environ 1 cm. Salez-les légèrement.
- Faites chauffer 3 c. à soupe d'huile dans une poêle et faites dorer les rondelles de plantain 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient bien caramélisées. Réservez.
- Coupez le calmar en fines lanières ou en rondelles. Séchez-le avec du papier absorbant pour éviter qu'il rende de l'eau.
- Dans la même poêle avec le reste d'huile, faites revenir l'oignon émincé, l'ail écrasé et le piment haché pendant 4 minutes à feu moyen.
- Ajoutez les tomates coupées en dés et laissez cuire 5 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- Saisissez le calmar à feu vif 2 à 3 minutes seulement, sinon il devient caoutchouteux. Assaisonnez avec le paprika, le thym, le sel et le poivre.
- Remettez les bananes frites dans la poêle, mélangez délicatement 1 minute pour les réchauffer.
- Servez aussitôt avec un trait de jus de citron vert et du riz blanc à côté.
Варіації та поради
Version végétarienne. Remplacez le calmar par des champignons de Paris émincés, saisis à sec jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
Avec ce qu'on trouve ici. La banane plantain se trouve souvent en épicerie africaine ou antillaise ; à défaut, prenez une banane jaune peu mûre, plus ferme et moins sucrée.
Оригінальний рецепт Ecomely.
