Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Curry de poisson d'Alleppey
Curry de poisson originaire de la ville d'Alleppey au Kerala, préparé avec une sauce légère à base de noix de coco, de tamarin et de piments. Il se déguste traditionnellement avec du riz, et son goût acidulé le rend très parfumé.
- Підготовка
- 20 хв
- Приготування
- 25 хв
- Порцій
- 4 особи
- Складність
- Середньо
Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.
Інгредієнти
Інгредієнти
Pâte d'épices
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
312 ккал на порцію
- Білки
- 15,6 г
- Вуглеводи
- 9,3 г
- зокрема цукри
- 7,1 г
- Жири
- 23,1 г
- зокрема насичені
- 10,8 г
- Клітковина
- 2 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
0 / 6 кроківNettoie les sardines, retire les têtes et les écailles, puis rince-les et réserve.
- 500 г Sardines
Fais chauffer l'huile de coco et fais éclater les graines de moutarde et de fenugrec quelques secondes.
- 2 ст. л. Huile de coco ou huile végétale
- 200 ml Lait de coco
- ½ ч. л. Graines de moutarde
- ½ ч. л. Graines de fenugrec
Ajoute l'oignon émincé, l'ail et le gingembre, et fais revenir 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 1 Oignon
- 3 Gousses d'ail
- 1 ст. л. Gingembre râpé
Incorpore les tomates coupées, les piments, le curcuma et le piment en poudre, et laisse cuire 3 minutes.
- 2 Tomates
- 2 Piments verts
- 1 ч. л. Curcuma
- 1 ч. л. Piment rouge en poudre
Ajoute le tamarin dilué dans 200 ml d'eau, le sel et les feuilles de curry, puis laisse mijoter 5 minutes.
- 1 ст. л. Pâte de tamarin
- 1 ч. л. Sel
- 3 Feuilles de curry
Verse le lait de coco, dépose délicatement les sardines dans la sauce et laisse cuire à feu doux 8 à 10 minutes, sans remuer, avant de servir avec du riz.
- 200 ml Lait de coco
- 500 г Sardines
- 300 г Riz blanc
Варіації та поради
Avec ce qu'on trouve ici. Les sardines fraîches peuvent être remplacées par du filet de cabillaud ou de lieu noir, à ajouter en fin de cuisson.
Оригінальний рецепт Ecomely.
