Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Kartupeļu biezenis (purée de pommes de terre lettone): ілюстрація до рецепта
Страви на щодень

Kartupeļu biezenis (purée de pommes de terre lettone)

Purée onctueuse et simple, montée au beurre et au lait, et parfumée parfois de lard croustillant. Accompagnement familial par excellence, elle se sert avec les viandes, les saucisses et les plats mijotés.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Спеції та приправи

За бажанням

Харчова цінність

410 ккал на порцію

Білки
11,4 г
Вуглеводи
44,2 г
зокрема цукри
3,4 г
Жири
19,2 г
зокрема насичені
10,5 г
Клітковина
5,2 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros morceaux et place-les dans une casserole d'eau froide salée.
  2. Porte à ébullition puis laisse cuire 20 minutes, jusqu'à ce que la lame d'un couteau traverse facilement les morceaux.
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard dans une petite poêle jusqu'à ce qu'il soit croustillant, puis réserve-le avec sa graisse.
  4. Égoutte les pommes de terre et écrase-les au presse-purée ou à la fourchette.
  5. Incorpore le beurre, puis ajoute petit à petit le lait chaud en remuant jusqu'à obtenir une purée lisse.
  6. Assaisonne de sel, de poivre et d'une pointe de muscade.
  7. Dresse la purée et parsème de lard croustillant avec sa graisse avant de servir.

Варіації та поради

Version à l'oignon. Fais revenir un oignon émincé dans la graisse du lard et ajoute-le à la purée.

Version légère. Remplace le lait entier par du lait demi-écrémé et réduis le beurre à 30 g.

Оригінальний рецепт Ecomely.