Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Mélange de chou et corned-beef: ілюстрація до рецепта
Страви на щодень

Mélange de chou et corned-beef

Sauté de chou, d'oignon et de carotte mêlé à des morceaux de corned-beef. Plat rapide et rassasiant, servi chaud avec du riz ou du pain, très présent dans les repas du quotidien.

Підготовка
15 хв
Приготування
20 хв
Порцій
4 особи
Складність
Середньо

Оціни рецепт після приготування

Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.

Інгредієнти

4 осіб

Інгредієнти

Спеції та приправи

За бажанням

До страви

Приготування

0 / 6 кроків
  1. Coupe le corned-beef en cubes ou en lanières. Émince les oignons, râpe ou détaille les carottes en fines rondelles et ciselle le chou.

    • 340 г Corned-beef en boîte
    • 2 Oignons
    • 2 Carottes
  2. Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif. Fais dorer le corned-beef 3 à 4 minutes, puis réserve-le.

    • 2 ст. л. Huile végétale
    • 340 г Corned-beef en boîte
  3. Dans la même poêle, fais revenir les oignons 4 minutes, puis ajoute l'ail et les carottes.

    • 2 Oignons
    • 2 зубчики Ail
    • 2 Carottes
  4. Ajoute le chou et couvre. Laisse cuire 6 à 8 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'il soit tendre mais encore légèrement croquant.

  5. Remets le corned-beef, ajoute la sauce soja et le thym, puis mélange 2 minutes pour bien réchauffer.

    • 340 г Corned-beef en boîte
    • 2 ст. л. Sauce soja
    • 1 ч. л. Thym séché
  6. Rectifie l'assaisonnement et sers aussitôt.

Варіації та поради

Version pour enfants. Coupe le corned-beef en petits dés et les carottes en bâtonnets fins pour un plat plus facile à manger.

Avec ce qu'on trouve ici. Sans sauce soja, remplace-la par une cuillère de sauce d'huître ou un peu de sel.

Оригінальний рецепт Ecomely.