Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Obuolių pyragas (gâteau aux pommes): ілюстрація до рецепта
Полуденок і випічка

Obuolių pyragas (gâteau aux pommes)

Gâteau moelleux parsemé de tranches de pommes et parfumé à la cannelle. Un goûter familial incontournable en Lituanie, surtout à l'automne quand les pommes sont abondantes.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Спеції та приправи

За бажанням

До страви

Харчова цінність

297 ккал на порцію

Білки
5,6 г
Вуглеводи
38,9 г
зокрема цукри
25 г
Жири
12,7 г
Клітковина
1,6 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un moule rond de 22 cm.
  2. Épluche les pommes, retire le cœur et coupe-les en fines tranches.
  3. Fouette les œufs avec le sucre pendant 3 minutes jusqu'à obtenir un mélange mousseux.
  4. Ajoute le beurre fondu, le lait et le zeste de citron, puis mélange.
  5. Incorpore la farine, la levure, la cannelle et une pincée de sel, en remuant juste ce qu'il faut pour obtenir une pâte lisse.
  6. Verse la pâte dans le moule, dispose les tranches de pommes en rosace sur le dessus et enfourne 45 minutes, jusqu'à ce qu'une lame ressorte sèche.

Варіації та поради

Version aux raisins. Ajoute 50 g de raisins secs réhydratés dans la pâte avant de la verser dans le moule.

Оригінальний рецепт Ecomely.