Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

М’ясо
Porc boucané (smoked pork)
Le porc boucané est une viande fumée sur un feu de bois, typique de Sainte-Lucie. Il est fumé lentement, puis cuit dans une sauce relevée au citron vert et au piment, souvent servi le dimanche avec du riz et des pois.
Інгредієнти
Інгредієнти
Marinade
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
485 ккал на порцію
- Білки
- 37 г
- Вуглеводи
- 4,3 г
- зокрема цукри
- 1,9 г
- Жири
- 35,2 г
- зокрема насичені
- 11,6 г
- Клітковина
- 1,7 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Rince les tranches de porc fumé à l'eau froide pour enlever le surplus de sel, puis sèche-les.
- Mélange le jus de citron vert, le piment haché, l'ail écrasé et le poivre, puis frotte la viande avec cette marinade. Laisse reposer 20 minutes.
- Chauffe l'huile dans une grande cocotte à feu moyen et fais dorer les morceaux de porc 3 à 4 minutes de chaque côté.
- Retire la viande et fais revenir l'oignon émincé dans la même cocotte jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 5 minutes.
- Remets le porc, ajoute l'eau et le thym, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 1 heure, en retournant les morceaux de temps en temps.
- Ajuste l'assaisonnement, la viande doit être tendre et la sauce légèrement réduite. Sers chaud avec le riz et les pois rouges.
Варіації та поради
Version sans piment. Remplace le scotch bonnet par un poivron rouge doux émincé pour une version moins relevée, idéale pour les enfants.
Оригінальний рецепт Ecomely.
