Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Riz sauce tomate au poisson (riz tomate poisson)
Un riz parfumé cuit dans une sauce tomate onctueuse à laquelle on ajoute du poisson frit ou poché. C'est un plat complet et très populaire dans les foyers gabonais, à partager en famille.
- Підготовка
- 20 хв
- Приготування
- 45 хв
- Порцій
- 4 особи
- Складність
- Середньо
Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.
Інгредієнти
Інгредієнти
Sauce
Спеції та приправи
За бажанням
Харчова цінність
523 ккал на порцію
- Білки
- 30,8 г
- Вуглеводи
- 68,7 г
- зокрема цукри
- 8,8 г
- Жири
- 12,4 г
- зокрема насичені
- 1,6 г
- Клітковина
- 4,6 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
0 / 6 кроківNettoie le poisson, assaisonne-le de sel et de poivre, puis fais-le frire 3 à 4 minutes de chaque côté dans l'huile chaude. Réserve.
- 500 г Poisson
- 1 ч. л. Sel
- 1 Poivre
- 3 ст. л. Huile
Dans la même huile, fais revenir les oignons émincés et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 3 ст. л. Huile
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
Ajoute les tomates râpées et le concentré de tomate, puis laisse réduire 10 minutes à feu moyen.
- 4 Tomates bien mûres
- 1 ст. л. Concentré de tomate
Incorpore le riz lavé et mélange pour bien l'enrober de sauce.
- 300 г Riz long
Verse l'eau chaude, assaisonne et laisse cuire à couvert 20 minutes à feu doux, jusqu'à absorption complète.
- 600 ml Eau
Dispose le poisson frit sur le riz, couvre et laisse reposer 5 minutes avant de servir.
- 500 г Poisson
- 300 г Riz long
Варіації та поради
Avec ce qu'on trouve ici. Le tilapia ou le maquereau surgelés se trouvent facilement en épicerie africaine ou au rayon poissonnerie.
Оригінальний рецепт Ecomely.
