Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Sauce tomate aux escargots (sauce escargot)
Sauce tomate pimentée et riche en huile de palme, dans laquelle mijotent des escargots de terre. C'est un plat de fête ou de visite, qu'on mange avec du riz ou de la pâte de maïs.
- Підготовка
- 30 хв
- Приготування
- 1 год
- Порцій
- 4 особи
- Складність
- Середньо
Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.
Інгредієнти
Інгредієнти
Marinade
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
399 ккал на порцію
- Білки
- 43,5 г
- Вуглеводи
- 15,4 г
- зокрема цукри
- 9,7 г
- Жири
- 16,9 г
- зокрема насичені
- 2,2 г
- Клітковина
- 4,4 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
0 / 7 кроківLavez les escargots à l'eau vinaigrée, puis faites-les cuire 20 minutes dans de l'eau bouillante et égouttez-les.
- 1 кг Escargots de terre
Retirez les escargots de leur coquille si nécessaire, puis faites-les mariner avec le sel, le citron et la moitié de l'ail haché.
- 1 кг Escargots de terre
- 1 ч. л. Sel
- 1 ч. л. Citron
- 4 зубчики Ail
Mixez les tomates, un oignon, les piments, le reste de l'ail et le gingembre en une purée lisse.
- 6 Tomates bien mûres
- 3 Oignons
- 3 Piments frais
- 4 зубчики Ail
- 1 ст. л. Gingembre râpé
Faites chauffer l'huile de palme dans une cocotte et faites revenir les deux oignons restants émincés jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 4 ст. л. Huile de palme
- 3 Oignons
Ajoutez la purée de tomates et le concentré, puis laissez réduire 15 minutes à feu moyen.
- 6 Tomates bien mûres
- 2 ст. л. Concentré de tomate
Incorporez les escargots égouttés et laissez mijoter 25 minutes à couvert en remuant de temps en temps.
- 1 кг Escargots de terre
Rectifiez l'assaisonnement avec le sel, le poivre et le piment, puis servez chaud avec du riz.
- 1 ч. л. Sel
- 1 ч. л. Poivre noir
- 3 Piments frais
- 400 г Riz blanc
Варіації та поради
Version à la pâte de maïs. Servez cette sauce avec de la pâte de maïs fraîche plutôt qu'avec du riz pour un repas plus traditionnel.
Avec ce qu'on trouve ici. Les escargots en conserve déjà cuits font gagner beaucoup de temps ; ajoutez-les directement à la sauce pendant 10 minutes.
Оригінальний рецепт Ecomely.
