Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Риба
Sokaŭnik (hareng aux pommes de terre et à l'oignon)
Hareng salé mariné avec de l'oignon, servi avec des pommes de terre bouillies et une touche de crème fraîche. Plat simple et iodé, typique des tables du dimanche.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
332 ккал на порцію
- Білки
- 9,1 г
- Вуглеводи
- 29,7 г
- зокрема цукри
- 5,7 г
- Жири
- 18,4 г
- зокрема насичені
- 9 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Fais cuire les pommes de terre avec leur peau à l'eau bouillante 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égoutte-les et épluche-les tant qu'elles sont chaudes.
- Fais dessaler les filets de hareng 1 heure dans l'eau froide si le poisson est très salé, puis égoutte-les et sèche-les.
- Coupe le hareng en fines lamelles et les oignons en demi-lunes très fines.
- Mélange l'oignon avec le vinaigre, le sucre et l'huile, et laisse mariner 10 minutes.
- Dispose les pommes de terre dans un plat, pose le hareng et l'oignon mariné par-dessus.
- Ajoute la crème fraîche au centre, poivre et parsème de persil ou d'aneth. Sers aussitôt.
Варіації та поради
Hareng mariné maison. Laisse les filets de hareng 24 heures dans un mélange de vinaigre, eau et sucre avant de les servir pour un goût plus doux.
Оригінальний рецепт Ecomely.
