Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Bacalhau à Zé do Pipo: صورة الطبق
صورة توضيحية: Fpenteado (talk) — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
أسماك

Bacalhau à Zé do Pipo

Gratin de morue effeuillée, pommes de terre, oignon et poivron, lié à une mayonnaise et gratiné au four. Une recette réconfortante de la cuisine portugaise populaire, servie en famille.

التحضير
25 د
الطهي
35 د
تكفي
4 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

746 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
24.2 غ
الكربوهيدرات
32.7 غ
منها سكريات
7.7 غ
الدهون
56.2 غ
منها دهون مشبعة
9 غ
الألياف
5 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 8 خطوات
  1. Fais dessaler la morue pendant 24 à 48 heures en changeant l'eau plusieurs fois, puis poche-la 10 minutes dans de l'eau frémissante et effeuille-la en retirant arêtes et peau.

    • 400 غ Morue salée
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en rondelles fines et fais-les cuire 8 à 10 minutes à l'eau bouillante salée, puis égoutte-les.

    • 600 غ Pommes de terre
    • 400 غ Morue salée
  3. Émince finement les oignons et le poivron. Fais-les revenir dans l'huile d'olive à feu doux pendant 15 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient fondants.

    • 2 Oignons
    • 1 Poivron rouge
    • 100 ml Huile d'olive
  4. Préchauffe le four à 200 °C et beurre un plat à gratin.

    • 1 ملعقة كبيرة Beurre
    • 200 °C
  5. Dans une casserole, fais fondre le beurre, ajoute le lait et laisse tiédir hors du feu. Mélange ensuite avec la mayonnaise pour obtenir une sauce crémeuse.

    • 1 ملعقة كبيرة Beurre
    • 150 ml Lait
    • 150 غ Mayonnaise
  6. Dans le plat, dispose une couche de pommes de terre, puis la morue effeuillée, les oignons et poivrons, et recouvre de sauce. Répète les couches.

    • 600 غ Pommes de terre
    • 400 غ Morue salée
    • 2 Oignons
    • 1 Poivron rouge
  7. Termine par une couche de sauce, saupoudre de paprika et ajoute les olives.

    • 1 ملعقة صغيرة Paprika doux
    • 1 حفنة Olives noires
  8. Enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré et bouillonnant, puis parsème de persil avant de servir.

    • 1 ملعقة كبيرة Persil haché

تنويعات ونصائح

Version aux pommes de terre rôties. Fais dorer les pommes de terre au four à 200 °C avant de les superposer pour une texture plus croustillante.

Avec ce qu'on trouve ici. La mayonnaise peut être faite maison avec un jaune, de l'huile neutre et de la moutarde pour un résultat plus frais.

وصفة أصلية من Ecomely.