لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

أطباق يومية
Bouillie de carottes (danmuji-juk)
Une bouillie douce et onctueuse de riz et de carottes, d'un bel orange, servie chaude en accompagnement ou au petit-déjeuner. Elle est très appréciée en Corée du Nord, où elle s'est imposée comme un plat simple et réconfortant.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
القيم الغذائية
206 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 4 غ
- الكربوهيدرات
- 44.7 غ
- منها سكريات
- 4.6 غ
- الدهون
- 0.6 غ
- الألياف
- 2.6 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit presque claire, puis égoutte-le.
- Épluche les carottes et râpe-les finement ou coupe-les en petits dés.
- Fais chauffer l'eau dans une grande casserole, ajoute le riz et porte à ébullition à feu moyen en remuant de temps en temps.
- Ajoute les carottes et baisse le feu. Laisse mijoter à couvert pendant 35 minutes en remuant régulièrement pour éviter que le fond n'attache.
- Quand le riz s'est désintégré et que la préparation a épaissi jusqu'à une consistance de crème veloutée, assaisonne avec le sel.
- Sers bien chaud, avec un filet d'huile de sésame si tu aimes.
تنويعات ونصائح
Version sucrée. Ajoute une cuillère à café de sirop d'érable en fin de cuisson pour une bouillie plus douce, appréciée des enfants.
وصفة أصلية من Ecomely.
