لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

فطور
Chibage chakasvibiswa (maïs fermenté)
Du maïs trempé puis fermenté quelques jours avec un levain, qui développe une saveur légèrement acidulée. Il se consomme en bouillie ou en boisson épaisse, traditionnellement au goûter.
المكوّنات
القيم الغذائية
196 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 3.7 غ
- الكربوهيدرات
- 39.8 غ
- منها سكريات
- 10.5 غ
- الدهون
- 1.8 غ
- منها دهون مشبعة
- 0.3 غ
- الألياف
- 3 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- La veille, fais tremper les grains de maïs dans 1 litre d'eau pendant 24 heures, puis égoutte-les.
- Écrase grossièrement les grains humides, puis mélange-les avec la farine de maïs et 500 ml d'eau tiède.
- Couvre et laisse fermenter à température ambiante 2 à 3 jours, jusqu'à ce que le mélange sente légèrement aigre et fasse des bulles.
- Porte la préparation fermentée à frémissement pendant 15 minutes en remuant, sans la laisser bouillir franchement.
- Ajoute le sucre et mélange jusqu'à dissolution.
- Sers tiède ou laisse refroidir selon l'envie.
تنويعات ونصائح
Version plus douce. Réduis la fermentation à 24 heures pour un goût moins acide.
وصفة أصلية من Ecomely.
