لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

أطباق يومية
Chou sauté aux oignons (krunb m'qlia bel bsal)
Un chou émincé fondu lentement dans l'huile avec des oignons et du cumin, jusqu'à devenir tendre et légèrement caramélisé. Un accompagnement simple et réconfortant de la cuisine sahraouie, servi tiède ou chaud.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
224 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 6.7 غ
- الكربوهيدرات
- 10.8 غ
- منها سكريات
- 9 غ
- الدهون
- 15.1 غ
- منها دهون مشبعة
- 2.4 غ
- الألياف
- 8.5 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Retire les feuilles abîmées du chou, coupe-le en quatre, retire le trognon puis émince finement les feuilles.
- Pèle et émince les oignons en fines lamelles, hache l'ail finement.
- Chauffe l'huile dans une grande cocotte à feu moyen et fais revenir les oignons 8 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- Ajoute l'ail, le cumin et le paprika, remue 1 minute pour libérer les arômes.
- Ajoute le chou et mélange bien pour qu'il s'imprègne de l'huile épicée. Laisse-le flétrir 5 minutes en remuant.
- Râpe les tomates ou écrase-les finement, incorpore-les au chou avec le sel et le poivre.
- Verse l'eau, couvre et laisse mijoter à feu doux 25 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le chou soit très tendre et que le liquide soit presque absorbé.
- Rectifie l'assaisonnement, parsème de persil si tu en utilises et sers tiède.
تنويعات ونصائح
Version plus relevée. Ajoute une pincée de piment doux et une cuillère de concentré de tomate avec les tomates râpées.
Avec ce qu'on trouve ici. Le chou vert ordinaire et le paprika de supermarché conviennent très bien, sans autre changement.
وصفة أصلية من Ecomely.
