لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

فطور
Hafragrautur (porridge d'avoine islandais)
Une bouillie d'avoine onctueuse et simple, qui est le petit-déjeuner réconfortant des Islandais. Elle se sert chaude, avec du lait froid, du sucre ou de la cannelle.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
363 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 16.7 غ
- الكربوهيدرات
- 47 غ
- منها سكريات
- 19.5 غ
- الدهون
- 10.5 غ
- منها دهون مشبعة
- 5.4 غ
- الألياف
- 5.3 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Porte à ébullition l'eau et la moitié du lait dans une casserole.
- Verse les flocons d'avoine en pluie en remuant avec une cuillère en bois.
- Baisse le feu et laisse cuire 5 minutes en remuant régulièrement, jusqu'à obtenir une texture épaisse.
- Ajoute le reste du lait petit à petit, en continuant à remuer, pour obtenir la consistance souhaitée.
- Incorpore le sel, le sucre et le beurre, puis mélange jusqu'à ce qu'il soit fondu.
- Sers chaud dans des bols, avec un filet de lait froid et une pincée de cannelle.
تنويعات ونصائح
Version aux fruits. Ajoute des myrtilles ou des pommes râpées pendant la cuisson.
وصفة أصلية من Ecomely.
