لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.
فطور
Mesfouf libyen (mesfouf)
Couscous fin cuit à la vapeur, arrosé de beurre fondu et parfumé à la cannelle, puis mélangé à des dattes. Un plat doux et moelleux, servi tiède au petit-déjeuner ou au goûter dans toute la Libye.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
548 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 9 غ
- الكربوهيدرات
- 84.8 غ
- منها سكريات
- 31.7 غ
- الدهون
- 17.6 غ
- منها دهون مشبعة
- 11.3 غ
- الألياف
- 5.5 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Dans un saladier, verse la semoule et le sel, puis ajoute l'eau tiède petit à petit en frottant la semoule entre tes mains pour qu'elle absorbe l'eau sans faire de grumeaux.
- Laisse reposer 10 minutes, puis émiette à nouveau la semoule du bout des doigts pour bien la séparer.
- Dispose la semoule dans le panier de la couscoussière (ou une passoire posée sur une casserole d'eau frémissante) et cuis à la vapeur 15 minutes.
- Pendant ce temps, mixe grossièrement les dattes avec la moitié du beurre pour obtenir une pâte souple.
- Remets la semoule dans le saladier, arrose-la du reste de beurre fondu, saupoudre de sucre et de cannelle, puis émiette-la de nouveau entre tes doigts.
- Ajoute la pâte de dattes et mélange délicatement pour la répartir sans écraser les grains.
- Recouvre et laisse reposer 5 minutes avant de servir tiède, avec une pincée de cannelle sur le dessus.
تنويعات ونصائح
Version gourmande. Ajoute une cuillère de lait en poudre et des amandes grillées hachées au moment de mélanger les dattes.
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de couscoussière, une passoire en inox sur une casserole couverte fait très bien l'affaire.
وصفة أصلية من Ecomely.