لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

أسماك
Pain de morue (gâteau de morue)
Un gâteau moelleux à base de morue salée dessalée, de pommes de terre et d'œufs, doré au four. Il se mange chaud ou tiède, en tranches, à la manière d'un plat familial de l'hiver.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
327 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 26.7 غ
- الكربوهيدرات
- 27.7 غ
- منها سكريات
- 3.7 غ
- الدهون
- 11.1 غ
- منها دهون مشبعة
- 5.4 غ
- الألياف
- 3.6 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Fais dessaler la morue 24 à 48 heures au frais, en changeant l'eau plusieurs fois, puis égoutte-la et effeuille-la en retirant arêtes et peau.
- Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros morceaux et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Pendant ce temps, fais revenir les oignons émincés dans le beurre 8 minutes à feu doux, jusqu'à les rendre translucides.
- Écrase les pommes de terre égouttées, puis ajoute la morue, les oignons et le persil.
- Incorpore les œufs battus un à un, poivre et muscade. Le mélange doit être souple mais pas liquide ; ajoute un peu de lait si nécessaire.
- Verse dans un plat beurré allant au four et cuis à 180 °C pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré.
تنويعات ونصائح
Version sans four. Forme des galettes avec la préparation et fais-les dorer 4 minutes par face à la poêle beurrée.
وصفة أصلية من Ecomely.
