Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Pyrag z kapustoy (tarte au chou): رسم توضيحي للوصفة
أطباق يومية

Pyrag z kapustoy (tarte au chou)

Tarte ouverte ou couverte garnie d'un chou braisé doux et d'œufs durs. Simple et rassasiante, elle accompagne souvent un bouillon ou une salade le soir.

التحضير
30 د
الطهي
50 د
تكفي
6 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

6 أشخاص

المكوّنات

Pâte

Garniture

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

490 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
16 غ
الكربوهيدرات
40.2 غ
منها سكريات
6.6 غ
الدهون
27.5 غ
الألياف
7.5 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 7 خطوات
  1. Mélange la farine et le sel, ajoute le beurre froid coupé en dés et sable du bout des doigts. Incorpore l'œuf et l'eau froide jusqu'à une pâte homogène, puis réserve au frais 30 minutes.

    • 300 غ Farine
    • 1 رشة Sel
    • 125 غ Beurre froid
    • 3 Œufs durs
    • 80 ml Eau froide
  2. Émince finement le chou. Fais revenir les oignons dans l'huile 5 minutes, ajoute le chou, le sel, le sucre et le carvi.

    • 1 كغ Chou blanc
    • 2 Oignons
    • 2 ملاعق كبيرة Huile
    • 1 رشة Sel
    • 1 ملعقة صغيرة Sucre
    • 1 ملعقة صغيرة Graines de carvi
  3. Couvre et laisse braiser à feu doux 25 minutes en remuant, jusqu'à ce que le chou soit tendre et presque sec. Laisse tiédir.

    • 1 كغ Chou blanc
  4. Préchauffe le four à 190 °C. Étale les deux tiers de la pâte dans un moule de 26 cm et garnis le fond et les bords.

    • 190 °C
  5. Répartis le chou, parsème de quartiers d'œufs durs puis ajoute la crème fraîche.

    • 1 كغ Chou blanc
    • 3 Œufs durs
    • 1 ملعقة كبيرة Crème fraîche
  6. Recouvre avec le reste de pâte en pinçant les bords, pratique quelques incisions et dore au jaune si tu veux.

  7. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à une belle couleur dorée. Sers tiède.

تنويعات ونصائح

Tarte ouverte. Ne couvre pas la tarte : étale toute la pâte au fond et garnis-la directement, cuisson identique.

وصفة أصلية من Ecomely.